【旅館】多言語マンガでインバウンドの満足度UP！
クライアント
かねよし旅館様 業種
旅館業 サービス内容
マンガ、多言語翻訳、モーションコミック 目的
インバウンド外国人観光客に向けた旅館のPR ターゲット
外国人観光客（中国、台湾、韓国、英語圏等） メディア
HP、SNS、YouTube広告「True View」等 作家
クロノ助 コメント
ミシュラン・グリーンガイドに掲載されている大坂ミナミに位置する旅館。 外国人観光客が年々増加する中、サービスの案内をわかりやすくできないかとい う悩みをお持ちでした。 マンガが世界中で人気であることをご存知で、言葉だけでは伝えにくかったりす る事から 活用される事になりました。 旅館のルールや観光に使い勝手の良い立地等を効果的にアピール。 できあがりをみて他の複数言語も作成することになりました。 さらに、動画風に見せられるモーションコミックでYouTubeにアップしたりと 各方面へPRしています。
モーションコミック
https://youtu.be/waT4vmxgbD8
